-
1 разгрузка через днище
Большой англо-русский и русско-английский словарь > разгрузка через днище
-
2 разгрузка через днище
Англо-русский словарь технических терминов > разгрузка через днище
-
3 converter bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
English-Russian big polytechnic dictionary > converter bottom
-
4 spiked bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
-
5 vessel bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
-
6 core bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
-
7 reactor core bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
English-Russian dictionary on nuclear energy > reactor core bottom
-
8 still bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
The English-Russian dictionary general scientific > still bottom
-
9 bottom
1. n низ, нижняя часть; конец2. n суть, основа, основаниеat bottom — в основе; по сути
down to rock bottom — до основания, полностью
3. n дно, днищеbottom door — трап, люк
4. n мор. днище; подводная часть корабляbottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
5. n мор. судноgoods imported in British bottoms — товар, ввезённый на британских судах
6. n мор. сиденье7. n разг. зад8. n разг. задняя часть брюк9. n разг. запас жизненных сил, выносливость; крепость10. n разг. ложе реки11. n разг. стр. основание, фундамент12. n разг. метал. под13. n разг. геол. постель, грунт, почва; подстилающая порода14. n разг. текст. грунт, протрава, закрепитель красителя15. n разг. басовые или баритональные инструменты в оркестреfrom the bottom of the heart — из глубины души, от всего сердца
to knock the bottom out of smth. — выбить почву из-под ног; подорвать, опровергнуть, свести на нет
bin bottom — днище бункера, силоса или закрома
16. a самый нижний17. a последний, крайний18. a находящийся на дне19. a служащий причиной; лежащий в основе20. v приделывать дно, низ, сиденье21. v касаться дна; измерять глубину22. v добираться до сути, искать причину; вникать, понимать23. v обыкн. основывать; давать обоснование24. v книжн. основываться25. v тех. грунтоватьСинонимический ряд:1. bottommost (adj.) bottommost; lowermost; lowest; nethermost; rock-bottom; undermost2. fundamental (adj.) basal; basic; conclusive; determining; elementary; final; foundational; fundamental; last; original; primary; radical; underlying3. base (noun) base; basement; basis; bed; bedrock; core; footing; foundation; ground; groundwork; hardpan; heart; infrastructure; rest; seating; substratum; substruction; substructure; support; underpinning; understructure4. buttocks (noun) backside; beam; behind; breech; buttocks; cheeks; derriere; fanny; fundament; hams; haunches; heinie; hind end; hiney; hunkers; nates; podex; posterior; rear; rear end; rump; seat; tail; tail end5. essence (noun) be-all and end-all; essence; essentiality; marrow; pith; quintessence; quintessential; rock bottom; root; soul; stuff; substance; virtuality6. lowest part (noun) depths; foot; lowest part; nadir; sole; underneath; underside; undersurface7. base (verb) base; establish; found; ground; predicate; rest; stayАнтонимический ряд: -
10 cone bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
-
11 detachable bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
English-Russian big polytechnic dictionary > detachable bottom
-
12 solid bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
-
13 cone bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
The English-Russian dictionary general scientific > cone bottom
-
14 hoppered bottom
bottom dumping — выгрузка через днище, донная разгрузка
floating bottom — плавающий колокол; плавающее днище
The English-Russian dictionary general scientific > hoppered bottom
-
15 bottom-pouring ladle
Англо-русский металлургический словарь > bottom-pouring ladle
-
16 bottom dumping
1) Строительство: выгрузка через днище, донная разгрузка2) Макаров: разгрузка через днище -
17 bottom-pouring ladle
1) Техника: ковш с разливкой через днище2) Металлургия: ковш с разливкой, через днище -
18 drop-bottom gondola
полувагон с выгрузкой через днище
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > drop-bottom gondola
-
19 bottom dump
1) Техника: разгрузка через днище, разгрузка через дно2) Строительство: выгрузка через откидное дно ковша, выгрузка через откидное дно кузова3) Железнодорожный термин: разгрузка через откидное дно (кузова или ковша)4) Автомобильный термин: разгрузка через откидное дно (ковша, кузова)5) Лесоводство: ковш с откидным дном6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: донная горловина -
20 bottom discharge
2) Строительство: донное отверстие, донный водоспуск3) Железнодорожный термин: донная разгрузка, нижний слив4) Автомобильный термин: донное опорожнение, разгрузка снизу, разгрузка через откидное дно5) Гидрография: донный водосброс6) Горное дело: подача промывочной жидкости на забой скважины через отверстия в торце буровой коронки (при алмазном бурении)7) Лесоводство: нижний слой8) Нефть: нижний спуск, опорожнение снизу, слив снизу (автоцистерны)9) Макаров: глубинный водосброс (водоспуск), донный водосброс (водоспуск)
См. также в других словарях:
полувагон с выгрузкой через днище — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN drop bottom gondola … Справочник технического переводчика
Коэффициент тепловых потерь через прозрачную изоляцию (днище, боковые стенки коллектора) — Поток тепла в окружающую среду через прозрачную изоляцию (днище, боковые стенки коллектора), отнесенный к единице площади тепловоспринимающей поверхности, при разности средних температур поглощающего элемента и наружного воздуха в 1 °С Источник:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
T-28 — Экранированный Т 28, использовавшийся Финской армией, в экспозиции танкового музея в Пароле (Финляндия) Т 28 Классификация средний та … Википедия
Т-28 — У этого термина существуют и другие значения, см. Т 28 (значения) … Википедия
Ледоём — Современные «классические» ледоёмы и выводные ледники Земли Элсмира (Ellesmere Island), север Канады. 12 июля 2002 года … Википедия
МЕТАЛЛЫ ЧЕРНЫЕ — железо и его сплавы, важнейшие конструкционные материалы в технике и промышленном производстве. Из сплавов железа с углеродом, называемых сталями, изготавливаются почти все конструкции в машиностроении и тяжелой промышленности. Легковые, грузовые … Энциклопедия Кольера
ЖЕЛЕЗА СПЛАВЫ — металлич. системы, одним из компонентов к рых (как правило, преобладающим) служит железо. Различают сплавы железа с углеродом (нелегир. и легир. чугуны и стали), сплавы с особыми физ. хим. св вами и ферросплавы. Система железо углерод. Наиб.… … Химическая энциклопедия
ПСЕВДООЖИЖЕНИЕ — превращение слоя зернистого материала под влиянием восходящего газового или жидкостного потока либо иных физ. мех. воздействий в систему, твердые частицы к рой находятся во взвешенном состоянии, и напоминающую по св вам жидкость, псевдоожижен ный … Химическая энциклопедия
агрегат комплексной обработки стали (АКОС) — [complex steel treatment plant] многофункциональная установка, включающая разнообразный набор оборудования, позволяющего выполнять в сталеразливочном ковше доводку металла по химическому составу введением кусковых ферросплавов, раскисление,… … Энциклопедический словарь по металлургии
МУСОР — МУСОР, твердые отбросы растительного, животного и минерального происхождения, накапливающиеся в домашнем и коммунальном хозяйстве, торговле и промышленности. М. легко подвергается процессам гниения, загрязняет почву, воздух, почвенную воду и… … Большая медицинская энциклопедия
БЕССЕМЕР Генри — (Bessemer, Henry) (1813 1898), английский металлург и промышленник. Родился 19 января 1813 в Чарлтоне (графство Хартфордшир). Отец Бессемера, шрифтолитейщик, изобрел множество механических приспособлений, и под его влиянием Генри с ранних лет… … Энциклопедия Кольера